乐米彩票 > 经济风云 >


不懂点英国历史,就别自称能读懂莎士比亚了
来源:澎湃新闻网 作者:张新蕾

莎翁的历史剧十分精彩,除舞台剧之外,多次被改编为电影、电视剧,但其背后英格兰的历史纷争与人物错综复杂的关系却常常令人捉摸不清。上周末,知名历史译者陆大鹏在上海大剧院,作了题为“从金雀花王朝到玫瑰战争”的讲座,简要而颇为有趣地梳理了莎剧背后的历史传奇。据悉,这也是上海大剧院“四季市集之冬·哈姆雷特”主题开放日的活动之一,贯穿全年的“爱上莎士比亚”艺术季由此拉开帷幕。以下为陆大鹏讲座的部分内容。

本次讲座,主要是给大家简略介绍莎士比亚几部英格兰历史剧背后的真实历史,希望能帮助大家更好地读剧和观剧。

我们从头讲起。

金雀花王朝的爱德华三世是英格兰历史上非常成功、非常有作为的一位国王。他子嗣众多,但活到成年的儿子只有五个,按照长幼顺序为:黑太子爱德华、安特卫普的莱昂纳尔、冈特的约翰、兰利的埃德蒙和伍德斯托克的托马斯。顺便说一下,英格兰历史上,由于重名极多,往往需要用地名来区分人物。尤其王室成员,常以出生地来称呼。如冈特的约翰,名字是约翰,出生在冈特,即今天比利时的根特。



黑太子爱德华

理查二世:有胆略的少年君主

黑太子爱德华是英格兰史上一个非常重要的人物,在英法百年战争中屡立奇功,于克雷西、普瓦捷战役大败法军,功勋卓著。遗憾的是,他英年早逝,留下了年幼的儿子理查。

后来,10岁的理查以长房长孙的身份,继承了爷爷爱德华三世的王位,即理查二世。不久,国内就爆发了一场危机,农民不堪忍受沉重的人头税,揭竿而起,于1381年在瓦特·泰勒的领导下发动起义,打进伦敦城。这时,14岁的理查二世与起义军见面,用自己的强大气场镇住了他们,宣布他才是他们的统帅和领袖,他们应当服从他。起义军被他的威严震慑,纷纷向国王臣服。转播到腾讯微博



瓦特·泰勒起义(1381)

理查二世是一个有胆略的人,但也高度自信。正是他轻易地平息了农民起义,这种自信后来膨胀成了自负,是他倒台的原因之一。

贵族们缘何支持博林布罗克的亨利谋反?

理查二世幼年继位,而他的叔叔们都正值青壮年,与其他一些贵族一道,把持朝政,但理查二世并不甘心做个乐米彩票傀儡。他最年轻的叔叔托马斯,是反对派的领袖,用武力强迫国王签订了契约,把政权转交给贵族组成的集团会议。虽然一开始忍受屈辱,看着大权旁落,但理查二世不是懦弱之君,开始培植自己的军队和宠臣,势力壮大之后就要翻盘,并害死了叔叔托马斯。理查二世据说是个同性恋者,虽然结了婚,但一直没有儿女。他的宠臣们也有不少为非作歹的恶行,因此理查二世渐渐丧失了民心。



博林布罗克的亨利与托马斯·莫布雷决斗(BBC剧照)

在莎剧《理查二世》,一开始就是博林布罗克的亨利(冈特的约翰的儿子,后来的亨利四世,也就是理查二世的堂弟)和托马斯·莫布雷的决斗。莫布雷是理查二世的宠臣,理查二世把自己的叔父托马斯交给了莫布雷看押,但托马斯却突然死去。所以很多人怀疑,莫布雷受理查二世指使杀死了托马斯。亨利与莫布雷两人矛盾深重,他们来到国王面前,互相指控对方谋逆。但国王理查二世既怕亨利戳穿真相、揭示托马斯的死因,也怕莫布雷狗急跳墙、背叛自己,所以在两人正准备决斗的时候,突然丢下权杖说:“停止,你们不要斗了!”然后把这两个人分别放逐。莫布雷被终身放逐,死在了威尼斯。亨利被判流亡十年,他在法兰西积攒自己的力量,希望有一天能重返故乡。

冈特的约翰去世后,理查二世对其抄家,将亨利的流放延长为终身,也就是说剥夺了亨利的继承权。一方面,亨利不甘心受辱;另一方面,在中世纪,国王和贵族之间有一个不成文的“契约”:贵族向国王效忠,为他出钱出兵,但是国王也要尊重他的私有财产,让儿子继承父亲,如果擅自打乱这个关系的话,对贵族是一个极大的威胁,动摇了封建社会的根本。贵族们支持、同情亨利,是他后来篡位成功的原因之一。

亨利起初只宣称要夺回理应属于自己的:兰开斯特公爵的头衔和相应的财产。他只带了一小群追随者,渡海返回英格兰,但诸侯受够了理查二世的无道,蜂拥到亨利旗下。随着队伍越来越壮大,亨利的野心也膨胀起来,不满足于仅仅当兰开斯特公爵。而追随他的人,一方面希望得到更多荣华富贵,另一方面也害怕理查二世将来翻盘后报复,因此也对亨利劝进。

亨利轻松乐米彩票地擒获理查二世,强迫他让位。理查二世被囚禁在一座城堡,不久之后死去。有的说法是,他被活活饿死。也有人说他是被处决的。

至此金雀花王朝主系落下了帷幕,兰开斯特王朝正式建立。亨利四世上位,建立兰开斯特王朝。



兰开斯特、约克王朝谱系

亨利四世:焦虑的篡位者

莎剧《亨利四世》里面有一句话:“戴王冠的头是不能安于他的枕席的。”亨利四世就是一个非常焦虑、经常失眠的国王。为什么?首先,他通过篡位夺权,或许受到良心折磨。其次,他并不是理查二世的第一顺序继承人。转播到腾讯微博



理查二世·BBC电影剧照

理查二世没有儿子,爱德华三世的五个儿子当中,长房已经灭亡。所以按理说,应当轮到二房,即莱昂内尔的曾外孙,第五代马奇伯爵埃德蒙。

而亨利四世,仅仅是三房的后代,王位继承权弱于埃德蒙。

不过亨利四世的继承权是来自父系的血统,而埃德蒙的继承权来自母系血统,他的祖母是爱德华三世的孙女。但是究竟长幼和男女哪个更优先?这在英格兰会产生很多的争论,也是后来玫瑰战争的起源之一。



亨利四世加冕

虽然不是第一顺序继承人,但亨利四世最终还是成功登上王位。那一年,他32岁,年富力强,是优秀的将领,有自己的财富、人脉和资源,而且他的家产被理查二世没收,被冤屈,所以他赢得了一定的同情,何况理查二世还“自愿”让位于他。而埃德蒙当时只有8岁。

但亨利四世统治的过程当中,比他更有资格继承王位的埃德蒙还活着。这对亨利四世来说,是一个焦虑的来源。

亨利四世还有一个焦虑的根源就是,打江山的功臣怎么办?英格兰北部的诺森伯兰伯爵亨利·珀西是支持亨利四世上台的功臣之一。珀西家族认为自己扶植新王的功劳没有得到充分的报答,造反大概6年时间,结果惨败。

亨利四世通过篡权登上王位后,花了很多力量巩固自己的合法性,是比较成功的,但兰开斯特王朝能不能继续维持,还要看他的儿子亨利五世有没有能力巩固下去。



亨利五世:军事英雄

亨利五世的统治,重新对法开战

亨利五世继位后有一个重要使命,那就是巩固兰开斯特王朝的合法性,毕竟父亲篡位也仅仅只是十几年前的事,而彻底平定诺森伯兰伯爵的叛乱,也只是几年前的事情。所以他的王位未必能坐得稳。他需要一场光荣的胜利来巩固兰开斯特王朝。



爱德华三世的纹章



法兰西纹章

在爱德华三世时期,英格兰就对法兰西用兵,这也是英法百年战争的开端。这场战争的起因之一是英王本身是诺曼底公爵,他带兵占领了英格兰又成为了英格兰国王,与法王平起平坐,法王对他有了嫌隙。二是因为争夺欧洲霸权和弗兰德的羊毛纺织等贸易,英法争执不下。此外,英王爱德华三世还认为,自己有资格当法兰西国王。之所以爱德华三世会有这样的想法,最直接的原因在于他的母亲是法王腓力四世的女儿伊莎贝拉。腓力四世的三个儿子相继继位,但都相继死去,且没有留下任何合法的子嗣。

腓力四世的第三个儿子查理四世去世后,法兰西贵族决定将王位传给瓦卢瓦的查理的儿子腓力六世。而瓦卢瓦的查理是腓力四世的弟弟。但爱德华三世认为,自己是腓力四世的外孙,关系更近。可是,他的继承权来自母系血统,这在法兰西王位继承传统中是不被允许的。但爱德华三世还是硬把法兰西的鸢尾花纹章图案加到英格兰的狮子纹章上,并自称英格兰与法兰西之王。

上面是英法百年战争的缘起,而到了亨利五世的时候,他选择对法出兵,还因为当时法王查理六世患有精神病,法兰西在他统治下,朝纲紊乱,内斗不休,实力较弱。



阿金库尔战役

在1415年的阿金库尔战役中,亨利五世以少胜多,大败法军,英格兰的长弓和当时的泥泞环境发挥了很大作用。

经过几年的奋战,亨利五世逼迫法兰西签订1420年的《特鲁瓦条约》,要求查理六世废掉自己的太子,立亨利五世为法兰西继承人。当时查理六世年事已高,而且又是精神病人,亨利五世觉得自己继位将轻而易举,同时他迎娶了法兰西的公主凯瑟琳,他们的儿子将会继承英法两国的王位,这是多么好的安排!对英格兰来说,将是多么光明的前途!然而,历史的戏剧性发生了,年纪轻轻的亨利五世居然比查理六世去世更早。

而在襁褓中继位的亨利六世,将让英格兰流血满地,那就是玫瑰战争。



电影《亨利五世》,1944年拍摄,以鼓舞英军士气

何谓“玫瑰战争”

“玫瑰战争”是指什么?其实玫瑰代表着当时的两大家族,兰开斯特家族的是红玫瑰,而约克家族则是白玫瑰,两个家族为争夺王权展开激战。莎剧《亨利六世》里边有个经典的情节,就是很多贵族聚在花园里边争吵,有的人摘了红玫瑰,有的人摘了白玫瑰,以表明自己的立场。当然,“玫瑰战争”的说法是后人附会,在当时没有这种说法。

亨利五世的遗嘱让自己的几个弟弟辅政,但是这几个人互相争斗不休,国政混乱,对法战争也渐渐失败,丧失了之前占领的法兰西土地。亨利六世,也有严重的精神病,很可能是从外祖父那里遗传过来的。再加上他个性软弱,国内麻烦很多。



法国国王谱系

玫瑰战争的开端,是第三代约克公爵理查反叛亨利六世。他的父系祖先是兰利的埃德蒙,也就是四房;他的母系祖先是菲利帕,即安特卫普的莱昂内尔的女儿,所以是二房。如果从母系血统看,他的王位继承权比兰开斯特王朝更优先。

在武装反叛中,约克公爵理查一度俘虏了国王亨利六世。但胜败乃兵家常事,理查战败,被斩首。但是,老子死了儿子还在,他的儿子爱德华把玫瑰战争打下去,打败了亨利六世。最后,爱德华当上了国王,也就是约克王朝的第一位国王:爱德华四世。

爱德华四世是一位优秀的军事家,身材高大,风流倜傥,是当时欧洲的一颗明星,很多欧洲王族都希望和他联姻。同时,他的大臣也到处帮他参谋,希望寻觅合适的王室家族,结婚生子,巩固政权。特别是他麾下的重要大臣16代沃里克伯爵理查·内维尔,还专程前往法兰西,多方运作,最终与法兰西王室签订婚约。转播到腾讯微博



红白玫瑰战争

沃里克伯爵兴高采烈地回到英格兰去,道贺国王,事情办成了。结果,国王告诉他说自己已经结婚了,对象是寡妇伊丽莎白·伍德维尔。这位寡妇本来是非常小的一个贵族,地位非常低,丈夫是兰开斯特家族的人,战死沙场,家产也被没收。她亲自跑到国王那边去求情,说她有两个儿子,要维持生计,希望国王能网开一面。爱德华四世看到这位美丽的寡妇,就不但同意了她的要求,还对她展开疯狂地追求。但这位寡妇非常聪明,要求与国王结婚,才能继续,国王答应了。

就这样,爱德华四世对婚姻大事自作主张,撕毁了和法兰西王室的婚约,还让自己的大臣沃里克伯爵非常难堪。沃里克后来做了个出人意料的决定,即背叛爱德华四世,投到亨利六世麾下。几经曲折之后,爱德华四世才彻底击败亨利六世,杀死沃里克。

但他的安稳日子却并不长久。他杀了亨利六世后,兰开斯特家族的成年男子当中只剩下亨利·都铎,但正是这位亨利,也就是后来的亨利七世,对约克王朝构成了潜在的威胁。他的父亲是埃德蒙·都铎,没有王室血统,而他的母亲则是玛格丽特·博福特,虽然有王位血统,但是往上追溯,她的祖先却是冈特的约翰私生子。不过,年轻的亨利·都铎,是兰开斯特家族的最后希望。

爱德华四世四十岁出头就死了,把王位传给了自己的儿子爱德华五世,同时立弟弟理查为摄政。这位摄政监督着自己的两个小侄儿爱德华五世和理查,然后意想不的是,这两个小侄儿很快就死了。当然我们很容易怀疑是叔叔理查谋害侄儿篡位(不过这至今仍然是悬案),成为理查三世。

理查三世是个比之前的亨利四世更为焦虑的篡位者。他焦虑的主要对象,是远在法兰西的亨利·都铎。亨利·都铎在法兰西人的帮助下,带兵杀回了英格兰,在1485年的博斯沃斯原野战役中杀死了民心尽失的理查三世。亨利有一定的道义正当性,也以武力一统天下,成功地当上了国王,成为亨利七世,也就是都铎王朝的第一位国王。

玫瑰战争结束了。都铎王朝继承了兰开斯特家族的红玫瑰和约克家族的白玫瑰,以红白玫瑰为标志。莎士比亚连续的几部历史剧,到此也就谢幕了。(文/张新蕾)

乐米彩票app下载